个性网名
日文网名女(个性112个)
1、おうじゃ(王者)
2、ホッと(释然)
3、harukaはるか:遥、晴香、春香、悠、遥。
4、スルー:度过
5、ストーリー(故事)
6、 希子けいこ(keyiko)
7、じょうわ (情话)
8、隠す隐瞒ハート心中もつれ:纠结
9、ファンタジー幻想変更されている:物是人非(日文网名女)。
10、のが(逃)
11、日和(ひより)
12、花非花雾非雾 (日文网名女)。
13、嚜尒夲凊り
14、アビス(深渊)
15、かわいい素材(そざい)/可爱的素材
16、考えるまでもありません:不去想その后感じる情何以堪
17、(あかり、しゅり、じゅり)
18、その后:后来
19、清良(きよら)
20、もつれ(纠结)
21、真理子(まりこ)ma ri ko
22、私に口づけをしてください(请吻我)
23、natsukiなつき:夏树、菜月、夏希。
24、yuriゆり:由利、由里、由梨。
25、这时的翻译就会有歧义了,因为日文的特点,一个假名只代表发音,可以找对应读音的汉字来代替,但是日语一字多音太普遍了,所以具体是音译还是意译就很难取舍了。
26、一整个夏天的薄荷凉。
27、かわいい恋人(こいびと)/可爱的恋人
28、miraiみらい:未来。
29、第楓(かえで),椿(つばき),華(はな)花(はな)
30、全体で:跨过
31、北极星在闪烁
32、百音(ももね、もね)
33、若い忙しい少年无暇永远に:永远
34、花暖人间七彩连华
35、 春日はるひ(haruhi)
36、真白(ましろ)
37、百合的盛世恋
38、タバコの臭いが(烟味)
39、かわいいヤツら/可爱的小家伙们
40、あやの(a ya no):绫乃、绚乃。
41、第琴(こと),凪(なぎ),鞠(まり),雫(しずく),詩(うた),澪(みお、れい)
42、如果要翻得话,常用的是夏目良子。
43、かわいいサンダル/可爱的凉鞋
44、それらの人々:那些人
45、かの(ka no):华乃
46、れな(re na):怜奈、玲奈。 独立性格、聪明、时代尖端女性的感觉。
47、千尋(ちひろ)
48、まい(mai):舞、麻衣。
49、凜音(りんね)
50、两个汉字的:
51、梦晓·
52、してる(我爱你)
53、めそめそ负けること(别哭会输)
54、现代可爱风的:
55、梨奈(りな)ri na
56、かわいいハンコ/可爱的印章
57、かわいい子犬(こいぬ)/可爱的小狗
58、ななえ(na na e):七恵、奈々枝。
59、据我观察可能会有些微小的区别,比如长音的表示好像会省略一个元音字母这样。
60、いじ(虐)
61、日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了日语汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种
62、 小茜あかね(akane)
63、间违え:错认
64、亜树(あき)a ki
65、ロマンチック(浪漫)
66、陌影灬
67、おやすみなさい:晚安
68、ラブラブかどうか:爱或不爱
69、ゆうな(yu u na):优奈、夕奈。
70、 沙都子さどこ(sadoko)
71、ニコチン(尼古丁)
72、ケア(牵挂)
73、reiyaれいや:玲也。
74、ニコチン:尼古丁
75、ryouりょう:凉、凌、怜、绫。
76、小百合(さゆり)sa yu ri
77、隠す隐瞒ハート心中もつれ:纠结
78、▓﹏╮淰芣唍哋涟漪゛
79、紗良(さら)
80、京奈(けいな)
81、yuiゆい:结衣、优衣。
82、さき(sa ki):沙希、沙纪、早纪、纱希。 玲珑小巧、聪明伶俐、年轻小女孩儿。
83、インタレスト:情趣
84、ニコチン:尼古丁
85、爱放进行李
86、かわいいテーブル/可爱的桌子
87、 沙都子さどこ(sadoko)
88、死んで涙:死泪
89、雨下听风
90、小夏(こなつ)
91、いいえトラブルなし:不闹
92、第結(ゆい),鈴(すず、りん),紫(ゆかり),葵(あおい),柚(ゆず、ゆう)
93、かわいい奥様(おくさん)/可爱的尊夫人
94、So丶nice_恋
95、あなたは远く(你在远方)
96、忘れて(遗忘)
97、いいえトラブルなし:不闹
98、misaみさ:美佐、美砂、美沙、美咲、美纱。
99、由香里(ゆかり)yu ka ri
100、早苗(さなえ)sa na e
101、めい(mei):芽依、芽衣。
102、ラブラブ悠
103、翻译为中文的话就要分两种情况:如果全是中文的话要找在中文中对应的汉字,例如「渡辺」不能直接写作中文的“渡辺” 日语中的辺应该对应中文的“边”,而中文的“辺”则是第二次汉字简化中“道”的简化,只是后来被废用了,所以翻译为“渡边”才是合理的。但是日本人的名字中也不全是汉字,也有不少直接写平假名或者片假名的例子。
104、考えるまでもありません:不去想その后感じる情何以堪
105、そこには爱がある(有你有爱)
106、全体で:跨过
107、比如「ことり」就可以写作「小鳥」或者「琴梨」,二者发音相同。
108、伊織(いおり)
109、さなえ(sa na e):纱奈江、纱奈恵。 成熟、内敛、贤慧的感觉、亲切感。
110、第紬(つむぎ),凜(りん),京(きょう),都(みやこ),雅(みやび)
111、やさしい(温柔)
- 上一篇:男生超帅的网名(个性88个)
- 下一篇:没有了