精选莎士比亚十四行诗的主题(7句文案)

莎士比亚十四行诗的主题

1、刘文杰，1944年11月出生，广东省汕头市人。1968年8月毕业于中山大学外语系英国语言文学专业。毕业后到中国人民解放军汕头牛田洋部队劳动锻炼。1970年12月到汕头海关工作。海关高级关务监督。长期从事海关工作和对外经济贸易促进工作。历任汕尾海关副关长、汕头海关副关长、关长、中华人民共和国海关总署副署长、中国国际贸易促进委员会副会长等职。2014年1月编译出版了《英语诗歌汉译与赏析》一书。

2、Dothspotthebeautyofthybuddingname!

3、能同时以学者、诗人、诗歌译者三重身份，从思想史、语言发展史、文学与文化等各种角度解读《莎士比亚十四行诗》的，复旦大学英文系副教授包慧怡老师算得上首屈一指。

4、Thou art more lovely and more temperate:你却比她更加可爱更加温情。

5、Thattherebybeauty’srosemightneverdie,

6、尤其是在第88首十四行诗里，莎翁对博爱、慈悲和宽容，进行了渲染：